Empire House
Empire House és una representació teatral multimèdia d’una durada aproximada de 90 minuts i interpretada en castellà, català o anglès per dos actors britànics. Les escenes s’intercalen amb una sèrie de breus projeccions que parodien la versió NO-DO britànica en blanc i negre. Empire House és una comèdia que ofereix una mirada crítica de la societat britànica, la seva estructura moral i posa de manifest fins on poden arribar algunes persones en temps de crisi.
L’acció transcorre en una mansió campestre anglesa (Empire House) justa abans d’esclatar la II Guerra Mundial. Empire House és la residència històrica del membre de més edat del llinatge dels Montague, de Lady Sofie Montague, del seu fill, Lord Charles Montague i de la seva dona, Lady Marjorie Montague. Amb ells conviu un fidel i variat grup de servents. L’esclat de la guerra vol dir fer retallades a la casa; Lord Montague informa als servents que hauran d’acomiadar a un d’ells. Aquesta devastadora noticia genera por, traïció, mort i, el pitjor de tot, una amenaça a la supervivència d’Empire House. Els dos actors, Sue Flack i Caspar fan tots els papers. Amb l’ajut d’un enginyós canvi de vestuari, un excel·lent treball de maquillatge i una bona (i britànica) dosi de talent, aquests dos versàtils actors ens regalen un ampli repertori de personatges extrets de la mateixa societat britànica que recull tots els estrats del seu arxiconegut sistema de classes. Producció |
Veu el trailerDescarrega el dossier (PDF, en castellà)El que en diuenActualment Empire House està - si ens ho pemeteu dir - en obres. Quan s'hagi aixecat el teló i el crítics hagin dit el seu, afegirem paraules seves en aquest espai.
Esboços d'Empire House |
Idea original Caspar i Sue Flack
Autor Caspar
Direcció Sue Flack
Traducció Jaume Pàmies
Il·luminació Chris Mitchem
Escenografia Fiona Capdevila
Vestuari Mariajo Labrador
Música original Jaume Carreras
Regidoria Carol Smith
Vídeo Juan Pablo Luján
Dibuixos Helle Thomassen
Autor Caspar
Direcció Sue Flack
Traducció Jaume Pàmies
Il·luminació Chris Mitchem
Escenografia Fiona Capdevila
Vestuari Mariajo Labrador
Música original Jaume Carreras
Regidoria Carol Smith
Vídeo Juan Pablo Luján
Dibuixos Helle Thomassen